Atelier Lutfain: Ceramica ce se descoperă prin atingere

Pe 13–14 decembrie 2025, la Unirea Shopping Center, are loc cea de-a 16-a ediție a târgului NOËL — cel mai longeviv și selectiv târg de cadouri de designer din București.

În cadrul seriei noastre de interviuri, descoperim poveștile creatorilor care vor da viață ediției din acest an. Astăzi o cunoaștem pe creatoarea din spatele Atelier Lutfain, un studio de ceramică în care obiectele sunt gândite să fie simțite, nu doar privite.

1. Cum a început povestea brandului tău și ce te-a inspirat să îl creezi?

Atelier Lutfain a început la finalul lui 2020, ca o întoarcere firească la lucrul cu mâinile după anii petrecuți în proiectarea de arhitectură. Ceramica mi-a deschis un spațiu de libertate și expresie, un domeniu cu posibilități nelimitate.

Creez obiecte pentru casele oamenilor — plăci ceramice și piese care aduc frumusețe în rutina de zi cu zi.

2. Care este esența obiectelor pe care le aduci la NOËL 2025?

Firul roșu al celor două colecții cu care vin este relația tactilă dintre obiect și utilizator.
Indiferent dacă sunt porțelanuri fine cu detalii în relief sau contraste între glazuri lucioase și ceramică rugoasă, toate invită la atingere și la o experiență senzorială autentică.

Paletă calmă, finisaje mate și lucioase, imperfecțiuni asumate.
Toate piesele sunt produse local, în București, în serii mici, cu atenție la proporții și la gestul cotidian.

3. De ce crezi că oamenii aleg să cumpere creațiile tale și să le ofere cadou?

Pentru că simt mâna și povestea din spatele obiectelor.
O cană sau o vază bine aleasă devin repede „ale casei” și sunt făcute să dureze ani, nu doar un sezon.

Sunt cadouri care pot spune „m-am gândit la tine” fără multe cuvinte.

4. Cum ai defini „cadoul ideal”? Este mai mult despre obiect sau despre emoția pe care o transmite?

Cadoul ideal le îmbină pe amândouă: este un obiect bine făcut, care se potrivește vieții celui care îl primește, dar poartă în același timp gândul celui care dăruiește și energia creatorului.

Cadoul ideal nu este doar cumpărat — este ales.

5. Ne poți împărtăși o amintire specială legată de un cadou primit, care te-a marcat?

O prietenă dragă mi-a dăruit o copertă a revistei Vogue. A fost un cadou neașteptat, fără ocazie specială, în timpul unei scurte vacanțe la Paris.

Atunci nu am realizat cât de mult mă va atinge, dar acum îmi amintește de ea și de prezența ei caldă și veselă.

6. Dacă ar fi să transmiți un mesaj vizitatorilor târgului NOËL, care ar fi acesta?

Luați-vă timp să atingeți, nu doar să priviți.
Alegeți obiecte care vă aduc o stare de bine și care rămân cu voi mult timp.

Și vorbiți cu noi — designerii și artizanii.
Ne bucurăm enorm să povestim despre munca nevăzută, proces și pasiunea care stă în spatele fiecărei piese.

BILETE ONLINE NOEL

 

Leave a Comment

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește fișiere cookie. Aceste fișiere sunt utilizate în conformitate cu Politica Fișierelor Cookie.

Privacy Settings saved!
Setări confidențialitate

Acest site folosește fișiere cookie. Serviciile oferite de această platformă implică utilizarea acestui tip de fișiere. Puteți selecta serviciile dorite sau deselcta elementele care nu vă sunt necesare aici.

Aceste fișiere cookie le folosim pentru a analiza performanțele platformei de comerț electronic, de audit a sursei de trafic pentru îmbunătățirea serviciilor și a platformei online

Folosim analiza anonimizată a vizitelor pentru a îmbunătăți calitatea serviciilor oferite
  • _ga
  • _gid
  • _gat

Refuz toate serviciile
Accept toate serviciile